July 27, 2026

EASY FRENCH APPLE TART (tarte fine aux pommes)


We were invited to join some friends for lunch on the campsite in the village.  They bring their caravan every year and we meet up with them if we can.  It was all a bit last minute as we had only just arrived back in France ourselves from a stay in England.  I offered to bring dessert then I scratched my head and wondered what I could make, having only done a very basic shop on our return.  I settled on a recipe by James Martin that I had had my eye on for a while and you can see here.  There are a lot of apple tart recipes by James Martin to choose from!

Many recipes for this simple apple tart have a layer of cooked apple under the apple slices but his recipe uses a layer of marzipan.  This very much appealed to me as apple and almond are a great combination.  I also had a pack of ready made marzipan in the cupboard and a roll of puff pastry in the freezer.

I trimmed the pastry to a slightly smaller size (by about 2cm all round) so that it would definitely fit on my baking sheet and also the plate I had earmarked for serving it.

I followed the recipe pretty closely except that when it came to glazing the finished tart I used apricot jam for that "patisserie" look rather than melted butter.  

It was a delicious tart, looked great and tasted wonderful.  Next time I would probably pack in more sliced apples but otherwise it's a lovely dessert which looks way more difficult than it actually is to make.

Ingredients

1 pack ready made, ready rolled puff pastry

3-4 eating apples

1/3 (approx) of a 450g block of ready made marzipan

1 egg, beaten

50g butter, melted

2 tblsp caster sugar

2 tblsp apricot jam*

Method

Line a large baking sheet with baking paper.  Preheat the oven to 200°C / 180° fan / gas mk 6.

Unroll the pastry and trim to fit your serving plate.  Mine was circular as most French pasty comes in circles but an oblong or square tart is also good as long as you have a suitable serving plate.

Prick the pastry all over with a fork.

Slice the marzipan very thinly and lay the slices over the pastry leaving a small margin at the outside.  It needn't look too pretty as it melts into a homogeneous layer under the apples.

Peel, core and thinly slice the apples*.  Arrange them in a neat pattern over the marzipan leaving as few gaps as possible.  Concentric circles work on a round tart and opposing rows or diagonals look good on square or oblong pastry.  There are lots of ideas for inspiration on the internet if you Google "French apple tart images".

Brush the apples carefully with the melted butter and sprinkle over the sugar.

Bake for 20-25 minutes until the apples are tender, the pastry is golden brown and the marzipan bubbling at the edges.  Remove from the oven and allow to cool until just warm.

Put the jam into a small saucepan and heat gently until melted.  Brush carefully over the apples so as not to disturb the pattern.

Serve warm or cold, with cream or ice cream.

Serves 8-10 portions.

*Cheap apricot jam works best as it has less real fruit in it and therefore fewer lumps of apricot! You can of course pick out or sieve out the lumps or Sainsbury's sell small jars of apricot glaze which is perfect for the job.  Personally I don't mind a tasty lump or two of fruit in my glaze for that home made look!

*Peeling the apples is optional, as seen in some of the Google images.

July 9, 2026

APPLE CARAMEL CAKE


For some time I have wanted to use a relatively new Bonne Maman product, Caramelised Apple Spread.  Curiously, although Bonne Maman is a French company I have not found this spread for sale anywhere in France.  The only place I have found it is Sainsbury's in the UK.  It tastes divinely like tarte tatin, the wonderful flavour of caramelised cooked apples, and having bought a jar I wondered what you would do with it.  Simply spreading it on toast or a crumpet seemed too ordinary but I imagined it would be fabulous as a filling for a sponge cake.


I had in mind Mary's recipe for her apple and lemon sponge cake (see here) but using the spread as a filling instead of lemon curd and cream.  I also decided to go rogue and add a layer of caramel buttercream in the middle and on top.


I my usual method for grating the apple, which was to cut the apple it half vertically, remove the core with a melon baller or teaspoon and grate using the peel to hold it.  You end up with grated apple and holding a piece of apple skin that can be discarded - with your own skin intact!

It was a very elegant looking cake with a nice moist crumb and lovely flavour of both apple and caramel.  I made this one for a very sophisticated young lady’s thirteenth birthday.  Her mum decorated it simply with two candles which said “13”.  

Ingredients

For the cake

225g each of baking spread

    caster sugar

    self raising flour

1 tsp baking powder

4 large eggs

two eating apples, peeled, cored and grated

For the filling and topping

100g unsalted butter, softened

200g icing sugar

2 tblsp Bon Maman confiture de lait or other caramel spread such as Carnation

a splash of milk if needed

3-4 tblsp Bon Maman caramelised apple spread

suitable decorations for example mini fudge chunks 

Method

Grease and line the bases of two 20cm sponge tins.  Preheat the oven to 180°C / 160° fan / gas mk4.

Put all the cake ingredients except for the apple into a large bowl and beat until smooth.  (An electric hand whisk makes this easier.)

Fold in the grated apple evenly and divide between the two prepared tins.

Bake for 25-30 minutes until golden brown and done.  Cool in the tins.

To make the buttercream, beat together the butter, icing sugar and caramel spread.  Add the milk if needed to make it spreadable (the weather was quite hot when I made this cake so very little milk was needed).

Remove the sponges from the tins.  Making sure the sponges are completely cold, place one on a cake plate or cake stand and spread the top with enough apple spread to make a generous layer (about half a jar).  Then top this with half of the buttercream.  

Place the second sponge on top and spread the remaining half of the buttercream on the top.  Decorate with mini fudge chunks if liked or serve plain.

Cuts into 8-10 slices.